| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Admin UI | 34% | 1,050 | 3,736 | 24,239 | 1,050 | 93 | 0 | 0 | |
| eposnow-ui-ecommerce | 32% | 1,033 | 7,166 | 42,094 | 1,033 | 82 | 0 | 0 | |
| eposnow-ui-organisations | 56% | 10,908 | 56,622 | 357,538 | 10,908 | 661 | 0 | 0 | |
| Glossary business-tribe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | gitlab.eposnow.io/onboarding | |
|---|---|---|
10/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 28,120 | 134,006 | 839,087 | |||
| Source | 3,812 | 17,679 | 111,059 | |||
| Translated | 53% | 15,129 | 49% | 66,482 | 49% | 415,216 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 2% | 836 | 2% | 3,622 | 2% | 22,105 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 46% | 12,991 | 50% | 67,524 | 50% | 423,871 |
Quick numbers
134 k
Hosted words
28,120
Hosted strings
53%
Translated
4
Components
10
Languages
31
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 99% | 3 | 0 | 0 | 3 | 214 | 0 | 0 | |
| English (Australia) | 23% | 2,514 | 13,070 | 81,807 | 2,514 | 4 | 0 | 0 | |
| English (Canada) | 22% | 2,550 | 13,216 | 82,608 | 2,550 | 24 | 0 | 0 | |
| English (en_NG) | 0% | 152 | 1,027 | 6,025 | 152 | 0 | 0 | 0 | |
| English (Ireland) | 0% | 152 | 1,027 | 6,025 | 152 | 0 | 0 | 0 | |
| English (New Zealand) | 22% | 2,549 | 13,215 | 82,595 | 2,549 | 24 | 0 | 0 | |
| English (United States) | 23% | 2,499 | 13,012 | 81,435 | 2,499 | 6 | 0 | 0 | |
| German | 85% | 552 | 2,107 | 13,578 | 552 | 265 | 0 | 0 | |
| Spanish | 74% | 969 | 4,473 | 28,972 | 969 | 180 | 0 | 0 | |
| Spanish (Mexico) | 67% | 1,051 | 6,377 | 40,826 | 1,051 | 119 | 0 | 0 | |
 weblate:update
Remote repository update failed |
|
|
weblate:update
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 2738a4878788353fc952f94f56f5dc8c994899eb New revision: 43188af3554330f5ec7f6a37984e23877a31cc4f 10/30/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/29/2026 |
|
weblate:update
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: 0e6c8fb4b2cb6ed8f447d4d649a4939c86146fed New revision: 2738a4878788353fc952f94f56f5dc8c994899eb 10/29/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/28/2026 |
|
weblate:update
Remote repository updated |
Remote repository updated
Original revision: f08e8d13298dce68727fa3e3a049eb1605d57509 New revision: 0e6c8fb4b2cb6ed8f447d4d649a4939c86146fed 10/28/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/27/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/26/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/25/2026 |
|
weblate:update
Remote repository update failed |
Remote repository update failed
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/24/2026 |
remote: HTTP Basic: Access denied. If a password was provided for Git authentication, the password was incorrect or you're required to use a token instead of a password. If a token was provided, it was either incorrect, expired, or improperly scoped. See repository URL fatal: Authentication failed for 'repository URL/' (128) 10/30/2026